The implementation of image resizing in Nearme's e-commerce app offers various benefits for both users and the application. By incorporating this functionality, the app can now dynamically adjust image sizes to match the user's screen dimensions, optimizing bandwidth and loading speed.